Tuesday, December 18, 2018

home sweet pdx

やっと、ポートランドにもどっていた!

あたしの近所


近所の公衆電話?


アルバータストリート
district/https://www.travelportland.com/lang/japanese/places-to-visit-2/alberta-arts-district/

ポートランドって、とりあえずコーヒー!

フードカート
ちなみに、この上の新しいフードカートの料理は本当に食べたいと思って、そして行ったですけど「冬ではお休み」が買いていた。

友達の絵

Also, I was super excited for this new Georgian restaurant that opened!
あとは、新しいジョージア「国」のレストランが
最近おーペンしました。
Kargi Gogo!
It was really really good, but SO incredibly filling.

すごく美味しかったです!おなかがいっぱいになった。食べ過ぎるのことは危ない!
Kargi Gogo sticks to a few dishes and does them really really well.

They specialize in:

khachapuri
stuffed breads with a plethora of cheese and meats

「khachapuri」というのはチーズ「あとはお肉、卵とか」
が入っている大きなてずくり手作りパン
and

khinkali
huge filled soup dumplings

「khinkali」というのはお肉かきのこなどが入っている小籠包と似てる形の「dumpling」

They serve meat stuffed as well as mushroom stuffed dumplings, but I just had to try the seasonal potato/cheese stuffed dumpling. Between the cheese bread I ordered and the cheese/potato dumplings, I think I injested more cheese in one sitting than I have in the entire past year in Japan!

行ったときに「seasonal」の「khinkali」はじゃがいもとチーズ〜それで、チーズがたくさん入っている「khachapuri」とじゃがチーズの「khinkali」一緒に食べました。
チーズだらけでした。


kargi gogo の中

最後に
杏茸!

I found chanterelles at New Seasons and had to buy a few.
「new seasons」おいうポートランドの好きなスーパーで見つけた。

(They're very expensive!)
高い!笑

That's one good thing about living in the Pacific NW though.... best mushrooms ever!
でも「アメリカの pacific northwest」について、きのこは最高!



No comments:

Post a Comment